Après une rafle ordonnée par le maire de Reynosa à l'encontre des prostitués travestis de la ville - une quinzaine d'entre eux a été arrêtée puis relâchée à condition de ne pas "utiliser les rues du centre ville pour se promener habillés en femmes et proposer leurs services à des hommes saouls" -, le conseiller municipal Ernesto Cantú a révélé au quotidien El Mañana que l'intervention était nécessaire pour protéger l'image de la ville et éviter que celle-ci ne se remplisse de "maricones" ("pédés"). Une opération du même type a été ordonnée par le chef de la police de Ciudad Juárez.