Thomas McCoskar a beau avoir été libéré, l'affaire ne s'arrête pas là. Selon le Fidji Times, un proche de Thomas McCoskar aurait affirmé que Thomas McCoskar aurait l'intention de poursuivre l'avocat qui l'a défendu devant les tribunaux fidjiens lors de son procès pour homosexualité, pour savoir notamment comment l'argent envoyé d'Australie pour le défendre a été dépensé. D'autre part, les déclarations sur la libération de McCoskar et de son amant fidjien ne cessent de pleuvoir (lire Quotidien du 29 août). L'Agence de presse tahitienne cite en particulier le chef de la police, Andrew Hughes, qui a tenu à préciser que «ses hommes ne consacreraient pas leur temps à se lancer à la poursuite des homosexuels». Le Vice-Président de la République Ratu Joni Madraiwiwi aurait, pour sa part, «défendu publiquement ces derniers jours le droit des homosexuels à jouir de leur vie privée».