|
|
Russie: Les médias russes du côté du pouvoir | 07/06/2006 Alors que des manifestations de soutien se sont tenues vendredi 2 et samedi 3 juin devant les ambassades et consulats russes à Paris et à Édimbourg, la presse russe continue de traiter des violences contre les manifestants de la gay pride de Moscou avec un parti pris certain. Ainsi, l'agence de presse RIA Novosti n'hésitait pas, lundi 5 juin, à déformer les propos du nouveau commissaire du Conseil de l'Europe pour les droits de l'homme, Thomas Hammarberg, en lui faisant dire dans le cadre d'une conférence à Pouchkino, près de Saint-Pétersbourg: «Notre position est qu'on ne peut interdire aucune manifestation pacifique, quels qu'en soient les organisateurs. De telles manifestations sont pour beaucoup de gens perçues comme une provocation. Et il est bien évident qu'elles peuvent se traduire par des désordres publics, et les autorités ont le droit de mettre fin à ce genre de manifestations qui peuvent conduire à des désordres.» Hier, mardi 6 juin, sur le site Internet du Conseil de l'Europe, Thomas Hammarberg a regretté «que ses propos aient été mal interprétés par l'agence de presse RIA Novosti», estimant au contraire que «les autorités avaient le devoir de protéger des manifestants pacifiques». Par ailleurs, dans la version russe de l'hebdomadaire Newsweek en kiosque du 5 au 11 juin, on peut lire une interview d'Alexeï Napylov, étudiant hooligan de 25 ans, «fier d'avoir frappé» le député allemand Volker Beck au visage (lire Quotidien du 29 mai). À aucun moment ses propos ne sont condamnés et le jeune homme se vente même d'être peu effrayé par la justice. Une telle assurance met Nikolaï Alekseev, coorganisateur de la gay pride moscovite, hors de lui: «Désormais, les autorités ne peuvent plus dire qu'elles ne savent pas qui a attaqué Volker Beck à Moscou! Les autorités doivent le poursuivre en justice. La Russie est un pays particulier où Newsweek arrive facilement à interviewer un homme censé être recherché par la police depuis une semaine.» Volker Beck avait en effet déposée plainte sur place après son agression. |
Source : Par Blaise Gauquelin pour Têtu
| Webmaster / Éditeur : Monclubgay.com © | Réalisation : Nichetoo.net | ||
| Conditions d'utilisation |
|