Pologne: Une publicité gay-friendly diffusée sur Internet
12/01/2007
On peut actuellement voir Jacek Poniedzialek, un acteur polonais populaire et ouvertement gay (lire Têtu n°117) dans un spot de publicité humoristique largement diffusé sur le web (voir le clip). L'acteur est représenté en train de pédaler sur un vélo d'appartement. Apparaît alors un panneau avec l'expression «Stop pedalowaniu» («défense de pédaler»), une expression assez vulgaire souvent utilisée par l'extrême droite dans un contexte homophobe. L'inscription «My przypedalujemy do ciebie», que l'on voit ensuite, veut dire «Nous allons venir pédaler (jusqu'à) chez toi», qui, là aussi, a un double sens. Le spot a été réalisé par Superapteka.pl, une grande pharmacie, qui fait de la livraison de médicaments à domicile. Selon Jacek Poniedzialek la publicité, avec ses allusions au langage homophobe et à l'homosexualité elle-même, est une prise de position contre l'homophobie de la société polonaise
http://superapteka.pl/
Source : Par Adam Cioch pour Têtu - Copyright tetu.com 2006