La version américaine de "Et alors" vient d’être lancée sur la chaîne UPN ( celle de "Buffy"). Elle reprend les mêmes éléments qui ont fait le succès de la série anglaise (qui passe sur France 2 le samedi à 11 h), avec entre autre, l’ado gay. Et même une des comédiennes, puisque Emily Corrie (Sooz) reprend son rôle. Mais particularité de ce remake, les personnages sont ici plus âgés, pour éviter les problèmes de censure. En particulier à cause du personnage gay, qui dans la version anglaise à 16 ans et sort avec des majeurs.