|
|
Quand Schwarzenegger dit «I Fuck You» à un parlementaire gay | 29/10/2009 En réponse au «Kiss my gay ass» lancé par un politicien démocrate gay, le gouverneur de Californie lui a adressé une missive contenant une insulte… cryptée. Une lettre Arnold Schwarzenegger à un parlementaire suscitait mercredi l'amusement de la presse américaine, qui croyait y lire une insulte cryptée au destinataire de la missive. Dans sa réponse écrite à Tom Ammiano, élu démocrate et activiste gay qui réclamait des fonds pour le port de San Francisco, l'ex-Terminator ne s'est pas contenté de rejeter la demande, mais a agrémenté sa prose d'une insulte cryptée, digne des jeux littéraires des Surréalistes. Les premières lettres de chaque ligne, mises bout à bout verticalement selon la technique de l'acrostiche, forment en effet la phrase «I Fuck You», («Va te faire foutre»). «Une étrange coïncidence» Contacté par l'AFP, le porte-parole d'Arnold Schwarzenegger, Aaron McLear, a assuré que c'était juste «une étrange coïncidence. On écrit des centaines de lettres chaque année et c'était juste une coïncidence, rien de plus». Hum… Les observateurs avaient cependant du mal a croire au hasard, y voyant plutôt une réponse du berger à la bergère. Tom Ammiano s'était en effet illustré récemment en traitant le gouverneur républicain de «menteur», et lui avait même crié: «Kiss my gay ass!» lorsqu'il était apparu à l'improviste à un dîner du Parti démocrate. Ces lestes paroles, prononcées en public et ne s'embarrassant d'aucun cryptage, avaient fait les choux gras de la presse pendant plusieurs jours. |
Source : Par Rédaction Têtu.com
| Webmaster / Éditeur : Monclubgay.com © | Réalisation : Nichetoo.net | ||
| Conditions d'utilisation |
|