Après deux ans de bataille, l'armée américaine a accepté de libérer David Donovan de ses obligations. C'était la quatrième demande de ce capitaine, membre des forces armée depuis 17 ans. Bisexuel, David Donovan invoquait son attirance pour les hommes, conformément à la politique "don't ask, don't tell, don't pursue" (Ne rien demander, ne rien dire, ne pas poursuivre), mais l'armée prétendait qu'il s'agissait d'un mensonge, que le capitaine Donovan était hétérosexuel et cherchait simplement un moyen de quitter l'armée.