27/06/2011 Il y aura de la musique dans la rue, mais il faudra des écouteurs pour l'entendre. C'est le compromis trouvé entre le maire de Madrid et les organisateurs de l'Orgullo gay pour limiter les nuisances sonores dans le quartier de Chueca. Les LGBT espagnols peuvent pousser un «Ouf!» de soulagement. Ils pourront finalement faire la fête sur la place de Chueca, au coeur du quartier gay madrilène, à l'issue de la marche des fiertés prévue le 2 juillet prochain. Seule condition exigée par la mairie pour ne pas déranger les voisins: que la musique soit diffusée... dans des écouteurs. Epicentre des festivités Ce drôle de compromis est intervenu hier, après plusieurs semaines de tensions entre les organisateurs de l'Orgullo gay et le maire Alberto Ruiz-Gallardon (Parti populaire, droite), accusé de vouloir limiter les concerts en centre-ville pour éviter les nuisances sonores. La municipalité a ainsi fait déplacer plusieurs animations, et a interdit l'installation du podium habituel sur la Plaza de Chueca, qui était jusqu'alors l'épicentre des festivités. En signe de protestation, des militants LGBT s'en étaient même pris directement au maire la semaine dernière, en l'accueillant avec une grande fanfare de casseroles alors qu'il sortait de chez lui pour promener son chien. De leur côté, les organisateurs de l'Orgullo se sont fait un point d'honneur de maintenir une scène place de Chueca, menaçant d'annuler les autres festivités si le podium n'était pas autorisé. La question était donc à l'ordre du jour hier à la mairie, où chaque partie a mis de l'eau dans son vin pour aboutir à l'accord suivant: les concerts seront autorisés, à condition qu'ils ne soient pas audibles par les passants et les voisins. Du concept à la réalité Si tout le monde semble satisfait par l'idée, considérée comme une solution «ingénieuse», les moyens techniques pour la concrétiser sont encore un peu flous. Deux pistes plutôt futuristes sont envisagées: ou bien les groupes se produiront dans un studio, et la musique sera diffusée par radio dans des casques fournis aux spectateurs. Dans ce cas, les podiums serviraient seulement à retransmettre des images. Ou bien une scène insonorisée par des cloisons de plexiglas sera construite pour accueillir les groupes, dont la musique arrivera aux oreilles des fêtards via leurs téléphones portables. «La place de Chueca continuera d'être le cœur des fêtes de l'Orgullo de Madrid» s'est réjoui Antonio Poveda, le président de la Fédération espagnole des LGBT. Il reste désormais moins de trois semaines aux responsables de la Pride madrilène pour faire passer ces «concerts silencieux» de l'état de concept à la réalité. Casques dans les oreilles ou décibels plein les rues: de nombreux organisateurs de concerts urbains, confrontés aux problèmes de voisinage, seront sans doute curieux de voir si la fête 2.0 battra son plein de la même façon. |
Webmaster / Éditeur : Monclubgay.com © | Réalisation : Nichetoo.net | ||
Conditions d'utilisation |
|